Catherine Leroux and Susan Ouriou, the author and the translator of The Future (Sep 5, 2023) will be appearing at Calgary Wordfest for the event La Merveille! The two will be joined by fellow writer France’s Anne Berest in conversation. The event will take place on Saturday, October 14 at 4:15PM MT.
Tickets and more details available here.
Get your copy of The Future here!
One of Tor.com‘s Can’t Miss Speculative Fiction for Fall 2023 • Listed in CBC Books Fiction to Read in Fall 2023 • One of Kirkus Reviews‘ Fall 2023 Big Books By Small Presses
In an alternate history in which the French never surrendered Detroit, children protect their own kingdom in the trees.
In an alternate history of Detroit, the Motor City was never surrendered to the US. Its residents deal with pollution, poverty, and the legacy of racism—and strange and magical things are happening: children rule over their own kingdom in the trees and burned houses regenerate themselves. When Gloria arrives looking for answers and her missing granddaughters, at first she finds only a hungry mouse in the derelict home where her daughter was murdered. But the neighbours take pity on her and she turns to their resilience and impressive gardens for sustenance.
When a strange intuition sends Gloria into the woods of Parc Rouge, where the city’s orphaned and abandoned children are rumored to have created their own society, she can’t imagine the strength she will find. A richly imagined story of community and a plea for persistence in the face of our uncertain future, The Future is a lyrical testament to the power we hold to protect the people and places we love—together.
Catherine Leroux is the author of three highly praised novels and an innovative sequence of short stories. Her first novel, La marche en forêt (2011), was a finalist for Quebec’s Booksellers’ Prize. Her bestselling second novel, The Party Wall, a translation of Le mur mitoyen, won the France–Quebec Prize in the original and, in translation, was a finalist for the Scotiabank Giller Prize and the Dublin IMPAC Award. In the United States, The Party Wall was a prestigious Indies Introduce selection. Leroux’s story sequence, Madame Victoria, won Quebec’s Adrienne Choquette Prize and was a finalist for the Booksellers’ Prize. The French original of The Future (L’avenir) won the Jacques Brossard Prize and was a finalist for the Imaginary Horizons Prize. Catherine Leroux works as a translator and editor in Montreal. She was awarded the 2019 Governor General’s Literary Award for Translation.
Susan Ouriou is an award-winning fiction writer and literary translator with over sixty translations and co-translations of fiction, non-fiction, children’s and young-adult literature to her credit. She has won the Governor General’s Literary Award for Translation for which she has also been shortlisted on five other occasions. Many of her young adult translations have made the IBBY Honor List. She has also published two novels, Damselfish and Nathan, edited the anthologies Beyond Words – Translating the World and Languages of Our Land – Indigenous Poems and Stories from Quebec and contributed a one-act play to the upcoming anthology Many Mothers – Seven Skies. Susan lives in Calgary, Alberta.
Catherine Leroux, author of The Future (Sep 5, 2023), will be appearing at Calgary Wordfest for the event How to ‘Speculate’! Catherine will be joined in conversation by fellow writers Andrew F. Sullivan and Nick Cutter, hosted by Richard Kelly Kemick. It ain’t easy writing bleak or dystopian, even if it’s a hell of a good time – and results in an unputdownable book. The event will take place on Sunday, October 15 at 11:45AM MT.
Tickets and more details available here.
Get your copy of The Future here!
One of Tor.com‘s Can’t Miss Speculative Fiction for Fall 2023 • Listed in CBC Books Fiction to Read in Fall 2023 • One of Kirkus Reviews‘ Fall 2023 Big Books By Small Presses
In an alternate history in which the French never surrendered Detroit, children protect their own kingdom in the trees.
In an alternate history of Detroit, the Motor City was never surrendered to the US. Its residents deal with pollution, poverty, and the legacy of racism—and strange and magical things are happening: children rule over their own kingdom in the trees and burned houses regenerate themselves. When Gloria arrives looking for answers and her missing granddaughters, at first she finds only a hungry mouse in the derelict home where her daughter was murdered. But the neighbours take pity on her and she turns to their resilience and impressive gardens for sustenance.
When a strange intuition sends Gloria into the woods of Parc Rouge, where the city’s orphaned and abandoned children are rumored to have created their own society, she can’t imagine the strength she will find. A richly imagined story of community and a plea for persistence in the face of our uncertain future, The Future is a lyrical testament to the power we hold to protect the people and places we love—together.
Catherine Leroux is the author of three highly praised novels and an innovative sequence of short stories. Her first novel, La marche en forêt (2011), was a finalist for Quebec’s Booksellers’ Prize. Her bestselling second novel, The Party Wall, a translation of Le mur mitoyen, won the France–Quebec Prize in the original and, in translation, was a finalist for the Scotiabank Giller Prize and the Dublin IMPAC Award. In the United States, The Party Wall was a prestigious Indies Introduce selection. Leroux’s story sequence, Madame Victoria, won Quebec’s Adrienne Choquette Prize and was a finalist for the Booksellers’ Prize. The French original of The Future (L’avenir) won the Jacques Brossard Prize and was a finalist for the Imaginary Horizons Prize. Catherine Leroux works as a translator and editor in Montreal. She was awarded the 2019 Governor General’s Literary Award for Translation.
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!